Mon analyse rejoindra celle de "Le 6" mais je partirai des lignes de chemin de fer et de tramway :
La gare des Brotteaux est celle que nous connaissons, donc après 1907.
Le train des Dombes franchit le Boulevard de la Croix-Rousse, donc avant 1914.
Le tramway de Sainte Foy part du Pont Tilsit, donc après 1907.
Le schéma des lignes de tram aux Brotteaux laisse penser que la désserte de Cusset est encore à voie métrique, donc avant avril 1911.
La mythique ligne de tramway n° 6 ne monte pas encore à la Croix-Rousse, donc avant juillet 1912 ( Alors ! M. Le 6 ! A quoi ça sert que tu aie pris ce pseudo si tu ne t'en sert pas

)
Il ne faut pas attacher beaucoup d'importance à des anachronismes de faible ampleur : les lignes de tram disent avant avril 1911 et "Le 6" nous dit que les archives ont été ouvertes en 1912 (mais dans un batiment bien plus ancien). En effet, les éditeurs de plans font souvent des mises à jour partielles à partir des éléments portés à leur connaissance sans vérifier tous les éléments du plan.
Donc, je dirais : période 1910 - 1914.
a Croix-Rousse est le vrai centre du monde et Dali a tout faux : ce n'est pas la gare de Perpignan !!!