[HS] c ki ki dit vrai

Pour participer aux discussions du forum, il faut tout d'abord créer un compte en vous enregistrant
Avatar de l’utilisateur
Boblyon
Passager
Messages : 3640
Inscription : 12 nov. 2004, 11:55
Localisation : Lyon 7e

[HS] c ki ki dit vrai

Message non lupar Boblyon » 01 déc. 2006, 01:09

Topolino a dit:
tout a une fin, sauf le saucisson qui en a deux (proverbe lyonnais)



Titi a dit:
Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei! Deutsche Sprichwort.
@+
Bob
olive
Passager
Messages : 632
Inscription : 07 déc. 2004, 21:07
Localisation : Plaisir (78)

[HS] c ki ki dit vrai

Message non lupar olive » 01 déc. 2006, 07:05

C'est cela, oui....
Ca sera 2 kilos pour moi s'il vous plait
Jariten

Re: [HS] c ki ki dit vrai

Message non lupar Jariten » 01 déc. 2006, 08:24

"bobmetro" a écrit :Topolino a dit:
tout a une fin, sauf le saucisson qui en a deux (proverbe lyonnais)



Titi a dit:
Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei! Deutsche Sprichwort.


Chacun de son point de vue a raison...et le saucisson et la saucisse c'est pas pareil :P
Titi
Passager
Messages : 650
Inscription : 19 oct. 2005, 21:26
Localisation : Lyon 8

[HS] c ki ki dit vrai

Message non lupar Titi » 01 déc. 2006, 12:53

Salut,

@Bobmetro: tu veux savoir quel est le proverbe original? :lol:

Je sais pas, je ne connaissais pas la version lyonnaise. Mais ma version je sais qu'elle est Souabe ou Schwäbisch für die, die Deutsch sprechen.
Je l'ai appris (ce proverbe) lorsque je vivais en Allemgne dans cette région.

@+
Titi

Auch Rom wurde nicht an einem Tag gebaut! Deutsches Sprichwort.
Avatar de l’utilisateur
Topolino
Passager
Messages : 1462
Inscription : 11 nov. 2004, 23:05
Localisation : Paris

[HS] c ki ki dit vrai

Message non lupar Topolino » 01 déc. 2006, 13:08

Ce proverbe je l'ai lu en tag sur un mur de la Croix-Rousse (passage Thiaffait) et ça m'a bien amusé :)

Ce qui est sûr c'est que c'est moi qui ai raison :twisted:
<<< Thalys contre Intercity, l'intermodalité à la néerlandaise...

Tramway, vélo, train: les modes de transport du XIXè siècle seront aussi ceux du IIIè millénaire.
Titi
Passager
Messages : 650
Inscription : 19 oct. 2005, 21:26
Localisation : Lyon 8

[HS] c ki ki dit vrai

Message non lupar Titi » 01 déc. 2006, 13:16

lol, je sais pas mais moi je viens de le trouver dans Wikipedia comme expression allemande officielle.:lol:
http://de.wikipedia.org/wiki/Ende

Et je viens de voir aussi que c'était même le titre d'une chanson allemande.
Mais pas de souci, je kif toujours autant le saucisson!! :wink:
Titi

Auch Rom wurde nicht an einem Tag gebaut! Deutsches Sprichwort.
Avatar de l’utilisateur
Boblyon
Passager
Messages : 3640
Inscription : 12 nov. 2004, 11:55
Localisation : Lyon 7e

[HS] c ki ki dit vrai

Message non lupar Boblyon » 01 déc. 2006, 16:30

Salut les gones,

Merci de vous décarcasser à trouver des réponses, c'est fou ce qu'on apprend comme choses sur un forum dédié aux transports... :wink:
@+
Bob

Revenir à « Le forum de Lyon en Lignes »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : corail69, métrolyon et 34 invités